Asylum Seekers - Richiedenti Asilo

ASYLUM SEEKERS

They are people who, being outside the country in which they habitually resident, can’t or don’t want to return for fear of being persecuted for reasons of race, religion, nationality, membership of a particular social group or their political views. They can seek asylum in our country (Italy) by submitting an application for recognition of "refugee status".

REFUGEES

They are the ones that have earned the recognition of "refugee status" as a result of their application.

WHO IS ELIGIBLE TO SUBSIDIARY PROTECTION

In accordance with European legislation, Legislative Decree 19 November 2007 n° 251, has provided international protection status as well as the status of a refugee also to subsidiary protection. This status is acknowledged to him that even though they have the requirements to obtain refugee status can not be returned to the country of origin or, for stateless, country of residence, since there is a well-founded fear that it might suffer serious harm to his life or his safety.

DEMANDEURS D'ASILE

Ce sont des gens qui, étant à l'extérieur du pays dans lequel ils résident habituellement, ne peuvent pas ou ne veulent pas retourner de peur d'être persécuté pour des raisons de race, de religion, de sa nationalité, de son appartenance à un groupe social particulier ou de leurs opinions politiques. Ils peuvent demander l'asile dans notre pays en présentant une demande de reconnaissance du «statut de réfugié».

RÉFUGIÉS

Ce sont eux qui lui ont valu la reconnaissance du «statut de réfugié» en raison de leur application.

QUI PEUT à LA PROTECTION SUBSIDIAIRE

 Conformément à la législation européenne, le décret-loi 19 Novembre 2007 251, a fourni un statut de protection internationale ainsi que le statut de réfugié également à la protection subsidiaire. Ce statut est reconnu à celui qui, même si elles ont les conditions pour obtenir le statut de réfugié ne peut être renvoyé dans son pays d'origine ou, pour un apatride, le pays de résidence, car il ya une crainte bien fondée qu'elle pourrait subir un préjudice grave pour sa vie ou sa sécurité.

I RICHIEDENTI ASILO

Sono persone che, trovandosi fuori dal Paese in cui hanno residenza abituale, non possono o non vogliono tornarvi per il timore di essere perseguitate per motivi di razza, religione, nazionalità, appartenenza a un determinato gruppo sociale o per le loro opinioni politiche. Possono richiedere asilo nel nostro Paese presentando una domanda di riconoscimento dello "status di rifugiato".

I RIFUGIATI

Sono coloro che hanno ottenuto il riconoscimento dello "status di rifugiato" in seguito all'accoglimento della loro domanda.

PERSONE AMMISSIBILI ALLA PROTEZIONE SUSSIDIARIA

In applicazione della normativa europea, il decreto legislativo 19 novembre 2007, n.251, ha previsto come status di protezione internazionale oltre lo status di rifugiato anche quello di protezione sussidiaria. Tale status è riconosciuto a colui che pur non possedendo i requisiti per ottenere lo status di rifugiato non possa essere rinviato nel Paese di origine o, per l’apolide, nel Paese di residenza, in quanto sussiste il fondato timore che possa subire un grave danno alla sua vita o alla sua incolumità.

Fonte italiana delle suddette informazioni

Useful information for asylum seekers and refugees

368 logo rosa generale

LOGO FORUMSAD

Facebook Image

Sostienici con bonifico bancario:

Operazione dall'italia:

IBAN: IT35 B033 5901 6001 0000 0072 164 

Operazione dall'estero:

IBAN: IT35 B033 5901 6001 0000 0072 164

BIC: BCITITMX

Europe, Rome
Facebook Image
info :
Published menu link to the component iCagenda not found!
 ◄◄  ◄  ►►  ► 
OCTOBRE 2017
Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31